I am Claudia, What are we getting done today? | Soy Claudia, ¿qué vamos a hacer hoy? |
I am Luisa, What are we doing for you today? | Soy Luisa, ¿qué vamos a hacer por ti hoy? |
What kind of nails do you like? | ¿Qué tipo de uñas te gustan? |
Would you like to cut down your nails? | ¿Te gustaría recortar tus uñas? |
Do you like square or round shape nails? | ¿Te gustan las uñas cuadradas o redondas? |
Would you like fake nails or natural nails? | ¿Te gustarían uñas postizas o uñas naturales? |
Would you like to polish the whole nail or just the tip? | ¿Te gustaría pintar toda la uña o solo la punta? |
What kind of pedicure would you like? | ¿Qué tipo de pedicura te gustaría? |
Inglés | Español |
---|---|
Make it square with round corners | Hazlo cuadrado con esquinas redondeadas |
File a bit more, don’t file too much at the corner | Lima un poco más, no limas demasiado en la esquina |
Only just file, please | Solo lima un poco, por favor |
Inglés | Español |
---|---|
Relax your hand | Relaja tu mano |
Don’t move your hand, please | No muevas tu mano, por favor |
Keep your hand/foot still, please | Mantén tu mano/pie quieto, por favor |
Oh, your hand is shaking too much | Oh, tu mano tiembla demasiado |
Your foot is shaking too much | Tu pie tiembla demasiado |
Inglés | Español |
---|---|
Would you like a design for your nails? | ¿Te gustaría un diseño para tus uñas? |
Would you like a flower, simple or busy design? | ¿Te gustaría un diseño de flores, simple o elaborado? |
Have a look at the pattern | Mira el patrón |
Would you like to cut your toenails shorter? | ¿Te gustaría cortar tus uñas de los pies más cortas? |
Switch foot, please | Cambia de pie, por favor |
Short / Long | Corto / Largo |
Are you okay with the shape and length? | ¿Estás bien con la forma y la longitud? |